Update Alpine to 3.21, mariadb to 11.4.4-r1
Set to latest upstream source versions. Alpine 3.20 and MariaDB 10.11.8.